In January, we introduced the German version of our website
In addition to English, Spanish, Italian, and Portuguese, the Animal Ethics website has been translated in yet another language: German!
In addition to English, Spanish, Italian, and Portuguese, the Animal Ethics website has been translated in yet another language: German!
A partir del 31 de enero la web de Ética Animal está disponible, además de en inglés, español, italiano y portugués, ¡también en alemán!
Além do inglês, espanhol, italiano e português, o site da Ética Animal foi traduzido para mais um idioma: o alemão!
Neben Englisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch wurde die Animal Ethics Website in eine weitere Sprache übersetzt: Deutsch! Das ist eine großartige Neuigkeit, schließlich können wir so unsere Botschaft einem noch größeren Publikum überbringen. Die Sorge um nichtmenschliche Tiere wächst und wir müssen die Debatte weiter vorantreiben, um einen Wandel herbeizuführen. Es wird geschätzt, dass Deutsch aktuell von mehr als einhundert Millionen Menschen …
2015 ha sido un año importante para Ética Animal. Después de darnos a conocer en 2014, a lo largo de 2015 hemos conseguido hacer activismo en varios países e idiomas. Hemos traducido nuestra página web a dos nuevas lenguas (italiano y portugués), lo cual ha hecho posible que lleguemos a un público mayor. ¡Estamos contentos …
2015 foi um ano importante para a Ética Animal. Após nossa apresentação ao público em 2014, em 2015 iniciamos nosso ativismo em diversos novos países e idiomas. Traduzimos nosso site para dois outros idiomas, italiano e português, o que tornou possível a nós alcançar uma audiência mais ampla. Estamos felizes em anunciar que nosso site …
Il 2015 è stato un anno davvero importante per Animal Ethics. Dopo esserci affacciati al pubblico nel 2014, nel corso del 2015 abbiamo dato il via al nostro progetto in altri paesi e lingue. Abbiamo tradotto il nostro sito web in altre due lingue, l’italiano e il portoghese, permettendoci così di raggiungere un pubblico più …
2015 has been an important year for Animal Ethics. After our introduction to the public in 2014, in 2015 we launched our activism in several new countries and languages. We translated our website into two more languages, Italian and Portuguese, which has made it possible for us to reach a wider audience. We are happy …
Siamo lieti di comunicarvi che Animal Ethics è stata valutata e considerata una delle organizzazioni di spicco per la sua efficacia nella difesa degli animali nel 2015 da Animal Charity Evaluators (Ace) e da Raising for Effective Giving (Reg)!
We’ve been evaluated according to our effectiveness and potential impact, and have been considered a standout organization internationally.